Ιωάννου (επιμ.), Παραλογές (1970)
[Bibliography]
Το Δημοτικό Τραγούδι. Παραλογές, Γιώργος Ιωάννου (επιμ.) Σειρά Νέα Ελληνική Βιβλιοθήκη (ΝΕΒ), Ποίηση (ΠΟ) 1 (Εκδόσεις Ερμής, Αθήνα 1970)
‘Paraloges’ / ‘In Fables’ is an anthology of the most important category of the Greek Folksongs Tradition selected and commented by the philologist and writer George Ioannou (or Yiorgos Ioannou). Those rare and priceless songs are fragments of ancient myths, traditions and superstitions, sung tales of the fabulous and the fantastic, through which the Greeks tried to combine the real with the supernatural and narrate stories, usually tragic, which might once have occurred, or could one day, despite how imaginative they seem. The editor’s work is an invaluable contribution to Greek ethnology and oral tradition.
Contents:
Η νεοελληνική λαογραφία και η εποχή της [Πίνακας: Η Λαογραφία, Η Πνευματική Ζωή, Η Ιστορία, 1824-1968] pp. 4-5. Βιβλιογραφία p. 6. Οι Παραλογές μας και η ιστορία τους pp. 7-28. Ι. Οι Παραλογές σχετικά με λαϊκές παραδόσεις και δοξασίες pp. 29-61. ΙΙ. Οικογενειακή ζωή pp. 63-103. ΙΙΙ. Κοινωνική ζωή pp. 105-142. IV. Εθνική ζωή pp. 143-150. V. Ναυτική ζωή pp. 151-158. Επίμετρο pp. 159-189. Γλωσσάριο pp. 191-202. Κρίσεις για τις Παραλογές pp. 203-205. Περιεχόμενα pp. 206-207. Total pages 208.