Ερμιτάζ / Hermitage (2004)
[Bibliography]
Λιουντμίλα Νταβίντοβα / Liudmila Davydova, Γιούρι Πιάτνιτσκι / Yuri Piatnitsky et al., Μουσείο Ερμιτάζ της Αγίας Πετρούπολης. / The Hermitage Museum of St Petersburg. Οι ελληνικοί θησαυροί / The Greek Treasures Μιχαήλ Πιοτρόφσκι (επιστ. επιμ.) / Mikhail Piotrovsky (ed.), Από τα ρωσικά στα ελληνικά: Όλγα Πατρουνόβα (μτφρ.) / Olga Patrunova (tr.). Από τα ρωσικά στα αγγλικά: Τάνια Κάντζιου (μτφρ.) / Tania Kantziou (tr.), Τζούντυ Γιαννακοπούλου (μτφρ.) / Judy Giannakopoulou (tr.) (Εκδόσεις Έφεσος, Αθήνα 2004)
This is a bilingual publication in the form of a Catalogue (in Greek and English) with selected works of ancient Greek and Byzantine art, jewelry, coins and icons at the Hermitage Museum.
Contents (we mention only the English translation): Introductory Note by the Director of the State Hermitage Museum, Professor Mikhail Piotrovsky p 9.
Chapter A. ‘Monumental Art of Ancient Greece’: 1. Liudmila Davydova, ‘The Hermitage: The History of the Museum’ pp 13-25. 2. L. Davydova, ‘Antiquities in the Hermitage: The History of the Collection’ pp. 27-33. 3. L. Davydova, Alexander Kruglov, ‘Sculpture’ pp 35-51. 4. Liubov Utkina, ‘Greek Painted Vases’ pp 53-73. 5. Elena Khodza ‘Terracotta Statuettes’ pp 75-81. 6. Nadezhda Gulyaeva, ‘Greek Bronze Sculptures in the Hermitage’ pp 83-93. 7. Oleg Neverov, ‘Engraved Gems’ pp 95-103. 9. Yuri Dyukov, ‘Ancient Greek Coins’ pp 105-114.
Chapter B. ‘The Art of the Northern Black Sea Region’: 1. Yuri Kalashnik, ‘Northern Black Sea Antiquities’ pp 117-121. 2. Yu. Kalashnik, ‘Greeks in the Northern Black Sea Region’ pp 123-138. 3. Andrey Alexeyev, ‘Scythians in the Northern Black Sea Region’ pp 139-176. 4. L. Davydova, ‘Sculpture of the Northern Black Sea Region’ pp 177-183. 5. Yu. Kalashnik, ‘Jewellery’ pp 185-198. 6. Yu. Dyukov, ‘Coins of the Cities of the Northern Black Sea Region’ pp 199-201. 7. Vera Zalesskaya, ‘Cherson Art in the Middle Ages’ pp 203-217. 8. Vera Guruliova, ‘Coins of Medieval Cherson’ pp 219-221.
Chapter C. ‘The Art of Cyprus’: 1. Anastasia Bukina, ‘The Art of Ancient Cyprus’ pp 225-241. 2. Yu. Dyukov, V. Guruliova, Tatiana Slepova ‘Coins of Ancient Cyprus’ pp 243-249. 3. Yuri Piatnitsky, ‘Monuments of Medieval Cyprus’ pp 251-269. Δ. ‘Masterpieces of Byzantine Art’: 1. Yu. Piatnitsky, ‘History of the Collection’ pp 275-287. 2. V. Zalesskaya, ‘Applied Art’ pp 289-307. 3. Yu. Piatnitsky, ‘Icon Painting’ pp 309-327. 4. V. Guruliova, ‘Coins’ pp 329-333.
Rich photographic material (Color photos) accompanies the text. Photographers: Leonard Heyfets, Yuri Molodkovets, Vladimir Terebenin. There is no bibliography and index. Total pages 336 (hard cover).