Δίπτυχο λιθανάγλυφο του 1830 στον Ποτηρά: Δρακοντοκτόνος Γεώργιος και Μεταμόρφωση
[Φωτογραφικό υλικό]
Τίτλος
Δίπτυχο λιθανάγλυφο του 1830 στον Ποτηρά: Δρακοντοκτόνος Γεώργιος και Μεταμόρφωση
Περιγραφή
Άνω Φανάρι, Άγ. Γεώργιος Ποτηράς, φωτ 021. Δίπτυχο λιθανάγλυφο πολύ καλής λαϊκής τέχνης του 1830 (μάρμαρο, διαστάσεις 90 Χ 70 εκ.) εντοιχισμένο στην εξωτερική πλευρά του ναού.
Οι σκηνές είναι τοποθετημένες μέσα σε δύο καμάρες, ενώ στο κέντρο (πάνω) είναι σκαλισμένο ένα χερουβείμ. Αριστερά: έφιππος ο δρακοντοκτόνος Γεώργιος στέφεται από άγγελο που κατεβαίνει από τα ουράνια. Δεξιά: η Μεταμόρφωση του Σωτήρα.
Κάτω υπάρχει αφιερωματική επιγραφή σε δύο αράδες: «Η ΔΕΗΣΙΣ ΤΩΝ ΔΟΥΛΩΝ ΤΟΥ ΘΕΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΙΕΡ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΦΘΗΜΙΟΥ ΚΟΣΤΑΝΤΖΟΤΑΣ ΕΠΑΡΧΕΙΑΣ ΣΗΣΑΝΙΟΥ ΕΤΟΥΣ 1830 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 6».
Είναι φανερό ότι τα τρία λιθανάγλυφα του 1830, που κοσμούν την εξωτ. πλευρά του ναού, έχουν κατασκευαστεί από το ίδιο εργαστήριο. Ακόμα και οι ανορθογραφίες είναι ίδιες, ενώ υπάρχουν κοινά ονόματα, τόπος καταγωγής και η ημερομηνία (6 Δεκ) είναι η ίδια. Πάντως και τα τρία έργα είναι αξιόλογα δείγματα παραδοσιακής μαρμαρογλυπτικής.
Οι σκηνές είναι τοποθετημένες μέσα σε δύο καμάρες, ενώ στο κέντρο (πάνω) είναι σκαλισμένο ένα χερουβείμ. Αριστερά: έφιππος ο δρακοντοκτόνος Γεώργιος στέφεται από άγγελο που κατεβαίνει από τα ουράνια. Δεξιά: η Μεταμόρφωση του Σωτήρα.
Κάτω υπάρχει αφιερωματική επιγραφή σε δύο αράδες: «Η ΔΕΗΣΙΣ ΤΩΝ ΔΟΥΛΩΝ ΤΟΥ ΘΕΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΙΕΡ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΦΘΗΜΙΟΥ ΚΟΣΤΑΝΤΖΟΤΑΣ ΕΠΑΡΧΕΙΑΣ ΣΗΣΑΝΙΟΥ ΕΤΟΥΣ 1830 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 6».
Είναι φανερό ότι τα τρία λιθανάγλυφα του 1830, που κοσμούν την εξωτ. πλευρά του ναού, έχουν κατασκευαστεί από το ίδιο εργαστήριο. Ακόμα και οι ανορθογραφίες είναι ίδιες, ενώ υπάρχουν κοινά ονόματα, τόπος καταγωγής και η ημερομηνία (6 Δεκ) είναι η ίδια. Πάντως και τα τρία έργα είναι αξιόλογα δείγματα παραδοσιακής μαρμαρογλυπτικής.
Χρόνος λήψης
31/3/2007
Πρωτότυπο
Ναι
Πηγή
Αρχείο ΑΠΑΝ
© ΑΠΑΝ
Ναι
Έγχρωμη
Ναι
Λέξεις - Κλειδιά
Ανάγλυφο.
Γεώργιος, άγιος.
Κωνσταντινούπολη, ορθόδοξες εκκλησίες.
Παλαιά Πόλη.
Φανάρι / Φενέρ / Fener, συνοικία.
Χριστός / Ιησούς Χριστός.